Boek
Nederlands

De vergiftigde gave

Melinda Salisbury (auteur), Margot Van Hummel (vertaler)
Twylla (17, ik-figuur) is opgegroeid in het koninklijk paleis, waar ze als vondeling terecht is gekomen. Niemand behalve de koninklijke familie kan haar giftige huid aanraken. Dan wordt ze verliefd. Vanaf ca. 15 jaar.
Titel
De vergiftigde gave
Auteur
Melinda Salisbury
Vertaler
Margot Van Hummel
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The sin eater's daughter
Uitgever
Hasselt: Clavis, 2017
350 p.
ISBN
9789044828740 (hardback)

Besprekingen

De 17-jarige Twylla dient aan het hof van een wrede koningin, die Twylla’s ‘gave’ om mensen door aanraking te vergiftigen inzet als executiemiddel. Ook is Twylla voorbestemd te trouwen met prins Merek. Twylla doet haar werk met afschuw, hopend dat ze er haar zusje een beter leven mee bezorgt. Haar nieuwe wachter Lief maakt veel in Twylla los en zijn kennis zet haar geloof in de goden en in haar gave op losse schroeven. Twylla is de ik-verteller in dit historische fantasyverhaal in middeleeuws aandoende setting. Het vertellende karakter en het veelvuldige gebruik van clichés geven de taal geen vleugels, maar verder heeft dit verhaal alles wat het voor deze doelgroep nodig heeft: een setting van overheersing, een zoektocht naar identiteit en een driehoeksverhouding met een vleugje romantiek. De spanning wordt goed vastgehouden en interessant is de strijd tussen geloof en wetenschap. De Britse schrijfster rondt het verhaal af en laat tegelijk alle ruimte open voor de nog in vertaling te …Lees verder

De vergiftigde gave

Twylla, een jonge vrouw die niet van koninklijken bloede is, is uitverkoren. Ze heeft een bijzondere gave en wordt beschouwd als de incarnatie van godin Daunen. Haar gave bestaat erin om mensen te doden door hen enkel aan te raken. Hiervoor drinkt ze het vergif van de dageraadschade. Twylla is voorbestemd om met kroonprins Merek te trouwen en zo het voortbestaan van het koninkrijk te garanderen. De koninklijke familie is trouwens immuun voor het gif. Haar taak als executeur van het koninkrijk bevalt Twylla helemaal niet. Ze leidt een eenzaam bestaan, zonder genegenheid of affectie. Iedereen is bang voor haar en deinst achteruit als ze in de buurt is. Van een gelukkige jeugd is ook geen sprake. Haar moeder is een Zondeneter. Zij heeft een bizarre taak: als iemand overlijdt, wordt op de doodskist een maaltijd geplaatst. De ingrediënten van de maaltijd zijn symbolisch voor de gepleegde zonden van de overledene. De moeder van Twylla eet dus letterlijk de zonden op, zodat de dode zonder…Lees verder