Madame le Commissaire en de verdwenen Engelsman

Pierre Martin (auteur), Ans van der Graaff (vertaler), David Orthel (vertaler)
Als Isabelle Bonnet voor herstel na een bomaanslag in Parijs in haar geboortedorp in de Provence verblijft, wordt ze betrokken bij een moord en een verdwijning.
Titel
Madame le Commissaire en de verdwenen Engelsman
Auteur
Pierre Martin
Vertaler
Ans van der Graaff David Orthel
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Duits
Oorspr. titel
Madame le Commissaire und der verschwundene Engländer
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, © 2021
302 p.
ISBN
9789024594993 (paperback)

Andere formaten:

Besprekingen

De Duitstalige auteur schrijft onder pseudoniem dit eerste deel van een reeks ‘cosy crime’-romans. De hooggeplaatste functionaris van Binnenlandse Zaken Isabelle Bonnet heeft in Parijs een bomaanslag overleefd en is voor herstel in haar geboortedorp vlakbij de Middellandse Zee. Daar wordt ze betrokken bij de dood van een hoertje op de kamer van een verdwenen buitenlander met een valse identiteit. Isabelle maakt voor haar speurwerk gebruik van haar vele contacten (o.a. de plaatselijke burgemeester) om tegelijk achter het auto-ongeluk van haar ouders te komen. De sfeer en ambiance van de Provence worden uitgebreid ingebed zodat je de lavendel haast ruikt en het eten bijna proeft. Als detective heeft het weinig om het lijf maar je raakt ermee in vakantiestemming. Perspectief en structuur zijn duidelijk, de karakters zwart-wit maar aannemelijk. Vlot geschreven detective in een prettige vormgeving.